Certo dia, o pequeno índio Aguiry perdeu-se na mata, longe de sua aldeia. Acabou por dormir na floresta, pois ao cair da noite não conseguiria encontrar o caminho de volta. Anhangá vagava pela floresta. Como tinha o poder de assumir a forma de qualquer animal, nessa ocasião tinha o corpo de morcego, bico de coruja e também se alimentava de frutas. Ao encontrar o índio ao lado do cesto, não hesitou em atacá-lo. Os índios da taba, preocupados com o menino, saíram a sua procura encontrando-o morto ao lado do cesto vazio. Tupã, o deus trovão, ordenou que retirassem os olhos da criança e os plantassem sob uma grande árvore seca. Seus amigos deveriam regar o local com lágrimas, até que ali brotasse uma nova planta, da qual nasceria o fruto que conteria a essência de todos os outros, deixando aqueles que dele comessem mais fortes e mais felizes. A planta que brotou dos olhos de Aguiry possui as sementes em forma de olhos, recebendo o nome de Guaraná.